Scars

Ana is 25 years old. She is a slim, very pretty girl with some nice tattoos on her body, a quiet smile on her face and scars on her hand. We are standing at the reception of one of the hostels in Costa Rica, when I point out to those scars and ask ‘Where are […]

Blizny

Ana ma 25 lat. To bardzo ładna, szczupła dziewczyna z kilkoma widocznymi tatuażami, spokojnym uśmiechem na twarzy i bliznami na ciele. Stoimy w recepcji jednego z hosteli w Kostaryce, gdy zwracam jej uwagę na te blizny. ‘Skąd je masz?’ – pytam. Równy rządek kilku blizn na nadgarstku. Wyglądają na cięcia od noża lub innego ostrego […]